| Hi everybody, my name is Negar. |
| Welcome to the 2000 Core Persian Words and Phrases video series! |
| Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. |
| Ok! Let's get started! First is… |
| WORD 1 |
| (NORMAL SPEED) |
| روغن نباتی |
| (roghan-e nabaati) |
| (NORMAL SPEED) |
| "vegetable oil" |
| (NORMAL SPEED) |
| روغن نباتی |
| (SLOW) |
| روغن نباتی |
| (NORMAL SPEED) |
| vegetable oil |
| (NORMAL SPEED) |
| استفاده از روغن نباتی به جای چربی خوک طعم غذا را سبکتر میکند. |
| (estefaade az roghan-e nabaati be jaaye charbi-ye khook ta'm-e ghazaa raa sabok-tar mikonad.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Using vegetable oil instead of lard makes food taste lighter." |
| (SLOW) |
| استفاده از روغن نباتی به جای چربی خوک طعم غذا را سبکتر میکند. |
| WORD 2 |
| (NORMAL SPEED) |
| روغن کنجد |
| (roghan-e konjed) |
| (NORMAL SPEED) |
| "sesame oil" |
| (NORMAL SPEED) |
| روغن کنجد |
| (SLOW) |
| روغن کنجد |
| (NORMAL SPEED) |
| sesame oil |
| (NORMAL SPEED) |
| روغن کنجد برای تفت دادن گوشت و سبزیجات عالی است. |
| (roghan-e konjed baraaye taft daadan-e goosht va sabzijaat aali ast.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Sesame oil is perfect for stir-frying of meats and vegetables." |
| (SLOW) |
| روغن کنجد برای تفت دادن گوشت و سبزیجات عالی است. |
| WORD 3 |
| (NORMAL SPEED) |
| مواد اولیه |
| (mavvadd-e avvaliye) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ingredient" |
| (NORMAL SPEED) |
| مواد اولیه |
| (SLOW) |
| مواد اولیه |
| (NORMAL SPEED) |
| ingredient |
| (NORMAL SPEED) |
| استفاده از مواد اولیه تازه بخش مهمی از هر دستورالعمل آشپزی است. |
| (estefaade az mavadd-e avvaliye-ye taaze bakhsh-e mohemmi az har dastoorolamal-e aashpazi ast.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Using fresh ingredients is an important part of any recipe." |
| (SLOW) |
| استفاده از مواد اولیه تازه بخش مهمی از هر دستورالعمل آشپزی است. |
| WORD 4 |
| (NORMAL SPEED) |
| آرد |
| (aard) |
| (NORMAL SPEED) |
| "flour" |
| (NORMAL SPEED) |
| آرد |
| (SLOW) |
| آرد |
| (NORMAL SPEED) |
| flour |
| (NORMAL SPEED) |
| لازمه آرد رو با آب مخلوط کنید. |
| (laazem-e aard ro baa aab makhloot konid.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "You need to mix the flour with water." |
| (SLOW) |
| لازمه آرد رو با آب مخلوط کنید. |
| WORD 5 |
| (NORMAL SPEED) |
| روغن پخت و پز |
| (roghan-e pokht-o paz) |
| (NORMAL SPEED) |
| "cooking oil" |
| (NORMAL SPEED) |
| روغن پخت و پز |
| (SLOW) |
| روغن پخت و پز |
| (NORMAL SPEED) |
| cooking oil |
| (NORMAL SPEED) |
| یک بطری روغن پخت و پز |
| (yek botri roghan-e pokht-o paz) |
| (NORMAL SPEED) |
| "bottle of cooking oil" |
| (SLOW) |
| یک بطری روغن پخت و پز |
| WORD 6 |
| (NORMAL SPEED) |
| ناهار |
| (naahaar) |
| (NORMAL SPEED) |
| "lunch" |
| (NORMAL SPEED) |
| ناهار |
| (SLOW) |
| ناهار |
| (NORMAL SPEED) |
| lunch |
| (NORMAL SPEED) |
| یک ناهار مفصل شما را در بعد از ظهر خواب آلود میکند. |
| (yek naahaar-e mofassal shomaa raa dar ba'd az zohr khaabaalood mikonad.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "A big lunch will make you sleepy in the afternoon." |
| (SLOW) |
| یک ناهار مفصل شما را در بعد از ظهر خواب آلود میکند. |
| WORD 7 |
| (NORMAL SPEED) |
| شام |
| (shaam) |
| (NORMAL SPEED) |
| "dinner" |
| (NORMAL SPEED) |
| شام |
| (SLOW) |
| شام |
| (NORMAL SPEED) |
| dinner |
| (NORMAL SPEED) |
| خانواده من هر شب با هم شام میخورند. |
| (khaanevaade-ye man har shab baa ham shaam mikhorand.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "My family eats dinner together every night." |
| (SLOW) |
| خانواده من هر شب با هم شام میخورند. |
| WORD 8 |
| (NORMAL SPEED) |
| پیشغذا |
| (pish-ghazaa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "appetizer" |
| (NORMAL SPEED) |
| پیشغذا |
| (SLOW) |
| پیشغذا |
| (NORMAL SPEED) |
| appetizer |
| (NORMAL SPEED) |
| بشقاب پیشغذا |
| (boshqaab-e pish-ghazaa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "appetizer plate" |
| (SLOW) |
| بشقاب پیشغذا |
| WORD 9 |
| (NORMAL SPEED) |
| غذای اصلی |
| (ghazaa-ye asli) |
| (NORMAL SPEED) |
| "main course" |
| (NORMAL SPEED) |
| غذای اصلی |
| (SLOW) |
| غذای اصلی |
| (NORMAL SPEED) |
| main course |
| (NORMAL SPEED) |
| غذای اصلی گوشت گاو و سبزیجات است. |
| (ghazaa-ye asli goosht-e gaav va sabzijaat ast.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The main course is beef and vegetables." |
| (SLOW) |
| غذای اصلی گوشت گاو و سبزیجات است. |
| WORD 10 |
| (NORMAL SPEED) |
| دست پخت خانگی |
| (dast-pokht-e khaanegi) |
| (NORMAL SPEED) |
| "home cooking" |
| (NORMAL SPEED) |
| دست پخت خانگی |
| (SLOW) |
| دست پخت خانگی |
| (NORMAL SPEED) |
| home cooking |
| (NORMAL SPEED) |
| دست پخت خانگی همیشه بهترین دست پخت نیست. |
| (dast-pokht-e khaanegi hamishe behtarin dast-pokht nist.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Home cooking is not always the best cooking." |
| (SLOW) |
| دست پخت خانگی همیشه بهترین دست پخت نیست. |
| PRACTICE/REVIEW |
| Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Persian, then repeat after me, focusing on pronunciation. |
| Ready? |
| (Do you remember how to say "vegetable oil?" Review 1) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| روغن نباتی |
| (1) |
| روغن نباتی |
| (And how to say "sesame oil?" Review 2) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| روغن کنجد |
| (1) |
| روغن کنجد |
| (What about "ingredient?" Review 3) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| مواد اولیه |
| (1) |
| مواد اولیه |
| (Do you remember how to say "flour?" Review 4) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| آرد |
| (1) |
| آرد |
| (Let's try "cooking oil!" Review 5) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| روغن پخت و پز |
| (1) |
| روغن پخت و پز |
| (What about "lunch?" Review 6) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| ناهار |
| (1) |
| ناهار |
| (Now, let's see if you remember how to say "dinner!" Review 7) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| شام |
| (1) |
| شام |
| (Another one! What about "appetizer?" Review 8) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| پیشغذا |
| (1) |
| پیشغذا |
| (Do you remember how to say "main course?" Review 9) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| غذای اصلی |
| (1) |
| غذای اصلی |
| (And finally, do you remember how to say "home cooking?" Review 10) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| دست پخت خانگی |
| (1) |
| دست پخت خانگی |
| Well done! |
| See you next time! |
| خداحافظ. (khodaahaafez.) |
Comments
Hide