| Hi everybody, my name is Negar. |
| Welcome to the 2000 Core Persian Words and Phrases video series! |
| Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. |
| Ok! Let's get started! First is… |
| WORD 1 |
| (NORMAL SPEED) |
| پرو کردن |
| (perov kardan) |
| (NORMAL SPEED) |
| "try on" |
| (NORMAL SPEED) |
| پرو کردن |
| (SLOW) |
| پرو کردن |
| (NORMAL SPEED) |
| try on |
| (NORMAL SPEED) |
| مرد دارد کت و شلوار را پرو میکند. |
| (mard daarad kot-o shalvaar raa perov mikonad.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The man is trying on the suit." |
| (SLOW) |
| مرد دارد کت و شلوار را پرو میکند. |
| WORD 2 |
| (NORMAL SPEED) |
| پوشیدن |
| (pooshidan) |
| (NORMAL SPEED) |
| "put on" |
| (NORMAL SPEED) |
| پوشیدن |
| (SLOW) |
| پوشیدن |
| (NORMAL SPEED) |
| put on |
| (NORMAL SPEED) |
| دختر دارد کت را میپوشد. |
| (dokhtar daarad kot raa mipooshad.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The girl is putting on the coat." |
| (SLOW) |
| دختر دارد کت را میپوشد. |
| WORD 3 |
| (NORMAL SPEED) |
| جور نبودن |
| (joor naboodan) |
| (NORMAL SPEED) |
| "clash" |
| (NORMAL SPEED) |
| جور نبودن |
| (SLOW) |
| جور نبودن |
| (NORMAL SPEED) |
| clash |
| (NORMAL SPEED) |
| اگر آن پیراهن را بپوشی، با شلواری که خریدی جور نخواهد بود. |
| (agar aan piraahan raa bepooshi, baa shalvaari ke kharidi joor nakhaahad bood.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "If you wear that shirt it will clash with the pants you bought." |
| (SLOW) |
| اگر آن پیراهن را بپوشی، با شلواری که خریدی جور نخواهد بود. |
| WORD 4 |
| (NORMAL SPEED) |
| لباس شستن |
| (lebaas shostan) |
| (NORMAL SPEED) |
| "wash clothes" |
| (NORMAL SPEED) |
| لباس شستن |
| (SLOW) |
| لباس شستن |
| (NORMAL SPEED) |
| wash clothes |
| (NORMAL SPEED) |
| لباس شستن در یک ماشینلباس شویی |
| (lebaas shostan dar yek maashin-leebaas-shooyi) |
| (NORMAL SPEED) |
| "wash clothes in a washing machine" |
| (SLOW) |
| لباس شستن در یک ماشینلباس شویی |
| WORD 5 |
| (NORMAL SPEED) |
| دوختن |
| (dookhtan) |
| (NORMAL SPEED) |
| "sew" |
| (NORMAL SPEED) |
| دوختن |
| (SLOW) |
| دوختن |
| (NORMAL SPEED) |
| sew |
| (NORMAL SPEED) |
| دوختن لباس |
| (dookhtan-e lebaas) |
| (NORMAL SPEED) |
| "sewing clothes" |
| (SLOW) |
| دوختن لباس |
| WORD 6 |
| (NORMAL SPEED) |
| رفو کردن |
| (rofoo kardan) |
| (NORMAL SPEED) |
| "mend" |
| (NORMAL SPEED) |
| رفو کردن |
| (SLOW) |
| رفو کردن |
| (NORMAL SPEED) |
| mend |
| (NORMAL SPEED) |
| رفو کردن لباس |
| (rofoo kardan-e lebaas) |
| (NORMAL SPEED) |
| "mend the dress" |
| (SLOW) |
| رفو کردن لباس |
| WORD 7 |
| (NORMAL SPEED) |
| بافتن |
| (baaftan) |
| (NORMAL SPEED) |
| "knit" |
| (NORMAL SPEED) |
| بافتن |
| (SLOW) |
| بافتن |
| (NORMAL SPEED) |
| knit |
| (NORMAL SPEED) |
| زن کلاه میبافد. |
| (zan kolaah mibaafad.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The woman is knitting a hat." |
| (SLOW) |
| زن کلاه میبافد. |
| WORD 8 |
| (NORMAL SPEED) |
| رنگ کردن |
| (rang kardan) |
| (NORMAL SPEED) |
| "dye" |
| (NORMAL SPEED) |
| رنگ کردن |
| (SLOW) |
| رنگ کردن |
| (NORMAL SPEED) |
| dye |
| (NORMAL SPEED) |
| آرایشگر موی زن را رنگ میکند. |
| (aaraayeshgar moo-ye zan raa rang mikonad.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The hairdresser is dying the woman's hair." |
| (SLOW) |
| آرایشگر موی زن را رنگ میکند. |
| WORD 9 |
| (NORMAL SPEED) |
| اندازه کردن لباس |
| (andaaze kardan-e lebaas) |
| (NORMAL SPEED) |
| "fit a garment" |
| (NORMAL SPEED) |
| اندازه کردن لباس |
| (SLOW) |
| اندازه کردن لباس |
| (NORMAL SPEED) |
| fit a garment |
| (NORMAL SPEED) |
| اندازه کردن لباس در خیاطی |
| (andaaze kardan-e lebaas dar khayyati.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "fit a garment at the tailor's" |
| (SLOW) |
| اندازه کردن لباس در خیاطی |
| WORD 10 |
| (NORMAL SPEED) |
| کبریت |
| (kebrit) |
| (NORMAL SPEED) |
| "match" |
| (NORMAL SPEED) |
| کبریت |
| (SLOW) |
| کبریت |
| (NORMAL SPEED) |
| match |
| (NORMAL SPEED) |
| قوطی کبریت |
| (qooti-ye kebrit) |
| (NORMAL SPEED) |
| "box of matches" |
| (SLOW) |
| قوطی کبریت |
| PRACTICE/REVIEW |
| Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Persian, then repeat after me, focusing on pronunciation. |
| Ready? |
| (Do you remember how to say "try on?" Review 1) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| پرو کردن |
| (1) |
| پرو کردن |
| (And how to say "put on?" Review 2) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| پوشیدن |
| (1) |
| پوشیدن |
| (What about "clash?" Review 3) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| جور نبودن |
| (1) |
| جور نبودن |
| (Do you remember how to say "wash clothes?" Review 4) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| لباس شستن |
| (1) |
| لباس شستن |
| (Let's try "sew!" Review 5) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| دوختن |
| (1) |
| دوختن |
| (What about "mend?" Review 6) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| رفو کردن |
| (1) |
| رفو کردن |
| (Now, let's see if you remember how to say "knit!" Review 7) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| بافتن |
| (1) |
| بافتن |
| (Another one! What about "dye?" Review 8) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| رنگ کردن |
| (1) |
| رنگ کردن |
| (Do you remember how to say "fit a garment?" Review 9) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| اندازه کردن لباس |
| (1) |
| اندازه کردن لباس |
| (And finally, do you remember how to say "match?" Review 10) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| کبریت |
| (1) |
| کبریت |
| Well done! |
| See you next time! |
| خداحافظ. (khodaahaafez.) |
Comments
Hide