Hi everybody, my name is Negar. |
Welcome to the 2000 Core Persian Words and Phrases video series! |
Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. |
Ok! Let's get started! First is… |
WORD 1 |
(NORMAL SPEED) |
اعلام کردن |
(e'elaam kardan) |
(NORMAL SPEED) |
"announce" |
(NORMAL SPEED) |
اعلام کردن |
(SLOW) |
اعلام کردن |
(NORMAL SPEED) |
announce |
(NORMAL SPEED) |
شرکت طرح جدید را اعلام کرد و همه شوکه شدند. |
(sherkat tarh-e jadid raa e'laam kard va hame shokke shodand.) |
(NORMAL SPEED) |
"The company announced the new plan, and everyone was shocked." |
(SLOW) |
شرکت طرح جدید را اعلام کرد و همه شوکه شدند. |
WORD 2 |
(NORMAL SPEED) |
برگزار کردن جلسه |
(bargozaar kardan-e jalase) |
(NORMAL SPEED) |
"hold a meeting" |
(NORMAL SPEED) |
برگزار کردن جلسه |
(SLOW) |
برگزار کردن جلسه |
(NORMAL SPEED) |
hold a meeting |
(NORMAL SPEED) |
هر روز نیازی به برگزار کردن جلسه نیست. |
(har rooz niaazi be bargozaar kardan-e jalase nist.) |
(NORMAL SPEED) |
"There is no need to hold a meeting every day." |
(SLOW) |
هر روز نیازی به برگزار کردن جلسه نیست. |
WORD 3 |
(NORMAL SPEED) |
تایید کردن |
(ta'yid kardan) |
(NORMAL SPEED) |
"approve" |
(NORMAL SPEED) |
تایید کردن |
(SLOW) |
تایید کردن |
(NORMAL SPEED) |
approve |
(NORMAL SPEED) |
تایید کردن طرح |
(ta'yid kardan-e tarh) |
(NORMAL SPEED) |
"approve of the plan" |
(SLOW) |
تایید کردن طرح |
WORD 4 |
(NORMAL SPEED) |
انتقاد کردن |
(enteqaad kardan) |
(NORMAL SPEED) |
"criticize" |
(NORMAL SPEED) |
انتقاد کردن |
(SLOW) |
انتقاد کردن |
(NORMAL SPEED) |
criticize |
(NORMAL SPEED) |
راه مودبانهای برای انتقاد کردن از برنامههای فردی دیگر وجود دارد. |
(raah-e mo'addabaane'i baraaye enteqaad az barnaame-haa-ye fardi digar vojood daarad.) |
(NORMAL SPEED) |
"There is a polite way to criticize someone else's plans." |
(SLOW) |
راه مودبانهای برای انتقاد کردن از برنامههای فردی دیگر وجود دارد. |
WORD 5 |
(NORMAL SPEED) |
درمیان گذاشتن |
(darmiyaan gozaashtan) |
(NORMAL SPEED) |
"put forward" |
(NORMAL SPEED) |
درمیان گذاشتن |
(SLOW) |
درمیان گذاشتن |
(NORMAL SPEED) |
put forward |
(NORMAL SPEED) |
او اعتراض خود را نسبت به این نکته درمیان گذاشت. |
(oo e'teraaz-e khod raa nesbat be in nokte dar miyaan gozaasht.) |
(NORMAL SPEED) |
"He put forward his objections on this point." |
(SLOW) |
او اعتراض خود را نسبت به این نکته درمیان گذاشت. |
WORD 6 |
(NORMAL SPEED) |
حمایت کردن |
(hemaayat kardan) |
(NORMAL SPEED) |
"support" |
(NORMAL SPEED) |
حمایت کردن |
(SLOW) |
حمایت کردن |
(NORMAL SPEED) |
support |
(NORMAL SPEED) |
من از حزب سیاسی فعلی حمایت می کنم. |
(man az hezb-e siyaasi-ye fe'li hemaayat mikonam.) |
(NORMAL SPEED) |
"I support the current political party." |
(SLOW) |
من از حزب سیاسی فعلی حمایت می کنم. |
WORD 7 |
(NORMAL SPEED) |
باور کردن |
(baavar kardan) |
(NORMAL SPEED) |
"believe" |
(NORMAL SPEED) |
باور کردن |
(SLOW) |
باور کردن |
(NORMAL SPEED) |
believe |
(NORMAL SPEED) |
من نمیتوانم آن داستان را باور کنم. |
(man nemitavaanam aan daastaan raa baavar konam.) |
(NORMAL SPEED) |
"I can't believe that story." |
(SLOW) |
من نمیتوانم آن داستان را باور کنم. |
WORD 8 |
(NORMAL SPEED) |
تحقیق |
(tahqiq) |
(NORMAL SPEED) |
"research" |
(NORMAL SPEED) |
تحقیق |
(SLOW) |
تحقیق |
(NORMAL SPEED) |
research |
(NORMAL SPEED) |
برای پاسخ به این سوال تحقیق را مطالعه کنید. |
(baraaye paashokh be in soaal tahqiq raa motaale'e konid.) |
(NORMAL SPEED) |
"Study the research for an answer to the question." |
(SLOW) |
برای پاسخ به این سوال تحقیق را مطالعه کنید. |
WORD 9 |
(NORMAL SPEED) |
درخواست کردن |
(darkhaast kardan) |
(NORMAL SPEED) |
"request" |
(NORMAL SPEED) |
درخواست کردن |
(SLOW) |
درخواست کردن |
(NORMAL SPEED) |
request |
(NORMAL SPEED) |
علی درخواست کرد و من به او اجازه دادم برود. |
(ali darkhaast kard va man be oo ejaaze daadam beravad.) |
(NORMAL SPEED) |
"Ali requested and I let him go." |
(SLOW) |
علی درخواست کرد و من به او اجازه دادم برود. |
WORD 10 |
(NORMAL SPEED) |
مذاکره کردن |
(mozaakere kardan) |
(NORMAL SPEED) |
"negotiate" |
(NORMAL SPEED) |
مذاکره کردن |
(SLOW) |
مذاکره کردن |
(NORMAL SPEED) |
negotiate |
(NORMAL SPEED) |
دو بیزینس من در حال مذاکره درباره یک معامله هستند. |
(do bizines man dar haal-e mozaakere darbaareye yek mo'aamele hastand.) |
(NORMAL SPEED) |
"The two businessmen are negotiating a deal." |
(SLOW) |
دو بیزینس من در حال مذاکره درباره یک معامله هستند. |
PRACTICE/REVIEW |
Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Persian, then repeat after me, focusing on pronunciation. |
Ready? |
(Do you remember how to say "announce?" Review 1) |
(3) |
(2) |
(1) |
اعلام کردن |
(1) |
اعلام کردن |
(And how to say "hold a meeting?" Review 2) |
(3) |
(2) |
(1) |
برگزار کردن جلسه |
(1) |
برگزار کردن جلسه |
(What about "approve?" Review 3) |
(3) |
(2) |
(1) |
تایید کردن |
(1) |
تایید کردن |
(Do you remember how to say "criticize?" Review 4) |
(3) |
(2) |
(1) |
انتقاد کردن |
(1) |
انتقاد کردن |
(Let's try "put forward!" Review 5) |
(3) |
(2) |
(1) |
درمیان گذاشتن |
(1) |
درمیان گذاشتن |
(What about "support?" Review 6) |
(3) |
(2) |
(1) |
حمایت کردن |
(1) |
حمایت کردن |
(Now, let's see if you remember how to say "believe!" Review 7) |
(3) |
(2) |
(1) |
باور کردن |
(1) |
باور کردن |
(Another one! What about "research?" Review 8) |
(3) |
(2) |
(1) |
تحقیق |
(1) |
تحقیق |
(Do you remember how to say "request?" Review 9) |
(3) |
(2) |
(1) |
درخواست کردن |
(1) |
درخواست کردن |
(And finally, do you remember how to say "negotiate?" Review 10) |
(3) |
(2) |
(1) |
مذاکره کردن |
(1) |
مذاکره کردن |
Well done! |
See you next time! |
خداحافظ. (khodaahaafez.) |
Comments
Hide