| Hi everybody, my name is Negar. |
| Welcome to the 2000 Core Persian Words and Phrases video series! |
| Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. |
| Ok! Let's get started! First is… |
| WORD 1 |
| (NORMAL SPEED) |
| رسانه |
| (rasaane) |
| (NORMAL SPEED) |
| "media" |
| (NORMAL SPEED) |
| رسانه |
| (SLOW) |
| رسانه |
| (NORMAL SPEED) |
| media |
| (NORMAL SPEED) |
| رسانه دیجیتال |
| (rasaane-ye digital) |
| (NORMAL SPEED) |
| "digital media" |
| (SLOW) |
| رسانه دیجیتال |
| WORD 2 |
| (NORMAL SPEED) |
| ترجمه کردن |
| (tarjome kardan) |
| (NORMAL SPEED) |
| "translate" |
| (NORMAL SPEED) |
| ترجمه کردن |
| (SLOW) |
| ترجمه کردن |
| (NORMAL SPEED) |
| translate |
| (NORMAL SPEED) |
| ترجمه از انگلیسی به ژاپنی |
| (tarjome az engelisi be zhaaponi) |
| (NORMAL SPEED) |
| "translate from English to Japanese" |
| (SLOW) |
| ترجمه از انگلیسی به ژاپنی |
| WORD 3 |
| (NORMAL SPEED) |
| چاپ |
| (chaap) |
| (NORMAL SPEED) |
| "printing" |
| (NORMAL SPEED) |
| چاپ |
| (SLOW) |
| چاپ |
| (NORMAL SPEED) |
| printing |
| (NORMAL SPEED) |
| صنعت چاپ |
| (san'at-e chaap) |
| (NORMAL SPEED) |
| "printing industry" |
| (SLOW) |
| صنعت چاپ |
| WORD 4 |
| (NORMAL SPEED) |
| اتاق هیئت مدیره |
| (otaaq-e hey'at modire) |
| (NORMAL SPEED) |
| "boardroom" |
| (NORMAL SPEED) |
| اتاق هیئت مدیره |
| (SLOW) |
| اتاق هیئت مدیره |
| (NORMAL SPEED) |
| boardroom |
| (NORMAL SPEED) |
| تمام جلسات مهم ما در اتاق هیئت مدیره برگزار میشوند. |
| (Tamaam-e jalasaat-e mohemme maa dar otaaq-e hey'at modire bargozaar mishavand.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Our important meetings are all held in the boardroom." |
| (SLOW) |
| تمام جلسات مهم ما در اتاق هیئت مدیره برگزار میشوند. |
| WORD 5 |
| (NORMAL SPEED) |
| رییس هیئت مدیره |
| (rayis-e hey'at modire) |
| (NORMAL SPEED) |
| "chairman" |
| (NORMAL SPEED) |
| رییس هیئت مدیره |
| (SLOW) |
| رییس هیئت مدیره |
| (NORMAL SPEED) |
| chairman |
| (NORMAL SPEED) |
| رییس هیئت مدیره جلسه را در اتاق هیئت مدیره برگزار کرد. |
| (reyis-e hey'at modire jalase raa dar otaaq-e hey’at modire bargozaar kard.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The chairman held the meeting in the boardroom." |
| (SLOW) |
| رییس هیئت مدیره جلسه را در اتاق هیئت مدیره برگزار کرد. |
| WORD 6 |
| (NORMAL SPEED) |
| مترجم شفاهی |
| (motarjem-e shafaahi) |
| (NORMAL SPEED) |
| "interpreter" |
| (NORMAL SPEED) |
| مترجم شفاهی |
| (SLOW) |
| مترجم شفاهی |
| (NORMAL SPEED) |
| interpreter |
| (NORMAL SPEED) |
| ما به یک مترجم شفاهی نیاز داریم. |
| (maa be yek moarjem-e shafaahi niaaz daarim.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "We need an interpreter." |
| (SLOW) |
| ما به یک مترجم شفاهی نیاز داریم. |
| WORD 7 |
| (NORMAL SPEED) |
| مترجم |
| (motarjem) |
| (NORMAL SPEED) |
| "translator" |
| (NORMAL SPEED) |
| مترجم |
| (SLOW) |
| مترجم |
| (NORMAL SPEED) |
| translator |
| (NORMAL SPEED) |
| مترجم رسمی رسید. |
| (motarjem-e rasmi resid.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The official translator arrived." |
| (SLOW) |
| مترجم رسمی رسید. |
| WORD 8 |
| (NORMAL SPEED) |
| فکاهى |
| (fokaahi) |
| (NORMAL SPEED) |
| "humorous" |
| (NORMAL SPEED) |
| فکاهى |
| (SLOW) |
| فکاهى |
| (NORMAL SPEED) |
| humorous |
| (NORMAL SPEED) |
| آنها به یک داستان فکاهی گوش میدهند. |
| (anhaa be yek daastaan-e fokaahi goosh midahand.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "They are listening to a humorous story." |
| (SLOW) |
| آنها به یک داستان فکاهی گوش میدهند. |
| WORD 9 |
| (NORMAL SPEED) |
| جوک گفتن |
| (jok goftan) |
| (NORMAL SPEED) |
| "joke" |
| (NORMAL SPEED) |
| جوک گفتن |
| (SLOW) |
| جوک گفتن |
| (NORMAL SPEED) |
| joke |
| (NORMAL SPEED) |
| دلقک خیلی جوک میگه. |
| (dalqak kheyli jok mige.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The clown jokes a lot." |
| (SLOW) |
| دلقک خیلی جوک میگه. |
| WORD 10 |
| (NORMAL SPEED) |
| برداشت |
| (bardaasht) |
| (NORMAL SPEED) |
| "impression" |
| (NORMAL SPEED) |
| برداشت |
| (SLOW) |
| برداشت |
| (NORMAL SPEED) |
| impression |
| (NORMAL SPEED) |
| برداشت اول |
| (bardaasht-e avval) |
| (NORMAL SPEED) |
| "first impression" |
| (SLOW) |
| برداشت اول |
| PRACTICE/REVIEW |
| Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Persian, then repeat after me, focusing on pronunciation. |
| Ready? |
| (Do you remember how to say "media?" Review 1) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| رسانه |
| (1) |
| رسانه |
| (And how to say "translate?" Review 2) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| ترجمه کردن |
| (1) |
| ترجمه کردن |
| (What about "printing?" Review 3) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| چاپ |
| (1) |
| چاپ |
| (Do you remember how to say "boardroom?" Review 4) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| اتاق هیئت مدیره |
| (1) |
| اتاق هیئت مدیره |
| (Let's try "chairman!" Review 5) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| ريیس هیئت مدیره |
| (1) |
| رییس هیئت مدیره |
| (What about "interpreter?" Review 6) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| مترجم شفاهی |
| (1) |
| مترجم شفاهی |
| (Now, let's see if you remember how to say "translator!" Review 7) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| مترجم |
| (1) |
| مترجم |
| (Another one! What about "humorous?" Review 8) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| فکاهى |
| (1) |
| فکاهى |
| (Do you remember how to say "joke?" Review 9) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| جوک گفتن |
| (1) |
| جوک گفتن |
| (And finally, do you remember how to say "impression?" Review 10) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| برداشت |
| (1) |
| برداشت |
| Well done! |
| See you next time! |
| خداحافظ. (khodaahaafez.) |
Comments
Hide