Persian Words for the First Day of Spring

khoshhaal

خوشحال

(v)

happy

oo in roozha khoshhaal be nazar miresad.

او این روزها خوشحال به نظر می رسد.

She looks happy these days.

barg

برگ

(n)

leaf

shokoofe kardan

شکوفه کردن

(v)

bloom

laalehaa shokoofe kardand.

لاله ها شکوفه کردند.

The tulips have bloomed.

derakht

درخت

(n)

tree

Derakht-e holoo baa holoohaa

درخت هلو با هلوها

peach tree with peaches

Chaman

چمن

(n)

grass

Chamanhaaye sabz

چمن های سبز

green grass

bahaar

بهار

(n)

spring

golhaaye bahaari

گل های بهاری

spring flowers

baaraan

باران

(n)

rain

baaresh-e baaraan

بارش باران

falling rain

abr

ابر

(n)

cloud

abr-e korki

ابر کرکی

fluffy cloud

aaftaabi

آفتابی

(a)

sunny

aab o havaaye emrooz aaftaabi hamraah baa abrhaa-ye paraakande ast.

آب و هوای امروز آفتابی همراه با ابرهای پراکنده است.

Today's weather is sunny with occasional clouds.

baaraani

بارانی

(a)

rainy

man baayad rooznaamehaa raa dar roozhaaye baaraani va roozhaaye toofaani tahvil daham.

من باید روزنامه ها را در روزهای بارانی و روزهای طوفانی تحویل دهم.

I have to deliver newspapers on rainy days and windy days.

por baad

پر باد

(a)

windy

biroon baad mi aayad.

بیرون باد می آید.

It's windy outside.

khorshid

خورشید

(n)

sun

khorshid-e nimrooz

خورشید نیمروز

midday sun

maars

مارس

(n)

March

maah-e maars neshaaneye aaqaaz-e bahaar dar nimkoreye shomaali va shoroo-e paaiz dar nimkoreye jonoobi ast.

ماه مارس نشانه آغاز بهار در نیمکره شمالی و شروع پاییز در نیمکره جنوبی است.

March marks the start of Spring in the northen hemisphere and fall in the southern hemisphere.

motavalled

متولد

(n)

be born

man dar saal-e 1980 motavalled shodam.

من در سال ۱۹۸۰ متولد شدم.

I was born in 1980.

piknik

پیک نیک‌

(n)

picnic