Essential Persian Vocabulary About Meals

serv kardan

سرو کردن

(v)

serve

serve kardan-e shaam booqalamoon

سرو کردن شام بوقلمون

serve a turkey dinner

naan

نان

(n)

bread

naan-e boride shode

نان بریده شده

sliced bread

naahaar

ناهار

(n)

lunch

naahaar khordan

ناهار خوردن

eat lunch

shaam

شام

(n)

dinner

maa har shab ra's-e saaگat haft shaam mikhorim.

ما هر شب راس ساعت هفت شام می خوریم.

We have dinner at seven o'clock sharp each night.

pish qazaa

پیش غذا

(n)

appetizer

in pish ghazaa-haa kheyli shoor hastand.

این پیش غذاها خیلی شور هستند.

These appetizers are too salty.

qazaaye asli

غذای اصلی

(n)

entrée

pish ghazaa-ye gooshti

پیش غذای گوشتی

meat entrée

qazaaye asli

غذای اصلی

(n)

main course

pish ghazaa-ye gooshti

پیش غذای گوشتی

meat entrée

qazaaye asli

غذای اصلی

(n)

entrée

qazaaye asli goosht-e gaav va sabzijaat ast.

غذای اصلی گوشت گاو و سبزیجات است.

The main course is beef and vegetables.

qazaaye asli

غذای اصلی

(n)

main course

qazaaye asli goosht-e gaav va sabzijaat ast.

غذای اصلی گوشت گاو و سبزیجات است.

The main course is beef and vegetables.

dast pokht-e khaanegi

دست پخت خانگی

(n)

home cooking

phokht-o paz-e khaanegi lozooman hamishe behtarin pokht-o paz nist.

پخت و پز خانگی لزوما همیشه بهترین پخت و پز نیست.

Home cooking is not always the best cooking.

biroon qazaa khordan

بیرون غذا خوردن

(v)

eat out

biaaiid shaam biroon bokhorim.

بیائید شام بیرون بخوریم.

Let's eat out for dinner.

khoraak-e mokhtasar

خوراک مختصر

(n)

snack

Vaqt-e miaan va'de

وقت میان وعده

snack time

miaan vadeye shabaane

میان وعده شبانه

(p)

midnight snack

tanaqolaat-e nime shab baayad sabok baashad taa shomaa raa bidaar negaah nadaarad.

تنقلات نیمه شب باید سبک باشد تا شما را بیدار نگاه ندارد.

Midnight snacks need to be light, so they don't keep you awake.

gorosne

گرسنه

(a)

hungry

mard gorosne ast va be donbaal-e ghazaa migardad.

مرد گرسنه است و به دنبال غذا میگردد.

The man is hungry and looking for food.

teshne

تشنه

(a)

thirsty

aayaa shomaa teshne hastid?

آیا شما تشنه هستید؟

Are you thirsty?

sir boodan

سیر بودن

(v)

full

aan mard az qazaa sir ast.

آن مرد از غذا سیر است.

The man is full from the meal.

majmoo e qaza

مجموعه غذا

(n)

course meal

maa dar aan restoraan yek qazaaye panj qesmati khordim.

ما در آن رستوران یک غذای پنج قسمتی خوردیم.

At the restaurant we had a five course meal.

kaafe

کافه

(n)

buffet

miz-e boofe

میز بوفه

buffet table

har che qadr mitavaani bokhor

هر چه قدر می توانی بخور

(e)

all-you-can-eat

boofeye har chi mitooni bokhor

بوفه «هر چی می تونی بخور»

all-you-can-eat buffet