Listen to a conversation about a document
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Hi everyone, I’m Gabriella, how are your Persian listening skills? |
| In this video you’ll have a chance to test them out with a quiz. |
| First you’ll see an image and hear a question. |
| Next comes a short dialogue. |
| Listen carefully and see if you can answer correctly. |
| We’ll show you the answer |
| Are you ready? |
| at the end. |
| Are you ready? |
| رئیس یک شرکت و منشی اش تلفنی |
| با هم صحبت می کنند. |
| چه مدرکی را منشی به دپارتمان |
| فروش میفرستد؟ |
| سلام، می تونید برای من یک |
| کاری انجام بدهید؟ |
| مدرکی روی میز من است که |
| میخواستم شما آن را برای |
| دپارتمان فروش بفرستید. |
| حتما، چه مدرکی است؟ |
| فکر میکنم که درون پاکت |
| آبی رنگ باشه. |
| پاکت آبی.... خوب، دو تا |
| پاکت آبی روی میزتون است. |
| خوب، یک مهر قرمز رنگ قسمت |
| بالا و سمت راست پاکت هست. |
| اونیکه مهر سبز رنگ داره |
| را ما در جلسه آشنایی با |
| شرایط استخدامی پخش میکنیم. |
| اونیکه مهر قرمز داره..... |
| باشه فهمیدم. |
| عالیه. |
| ممکنه اونو تا ساعت یک به |
| دپارتمان فروش برسونید و |
| مطمئن بشوید که مستقیم برای |
| مدیر می فرستید. |
| ایشون رو میشناسید، درسته؟ |
| بله، ایشون رو چندین بار |
| ملاقات کرده و با هم صحبت |
| کرده ایم. |
| خوبه. اوه، می تونید اون |
| یکی پاکت رو برای دپارتمان |
| منابع انسانی بفرستید؟ |
| بله، جناب. |
| رئیس یک شرکت و منشی اش تلفنی |
| با هم صحبت می کنند. |
| چه مدرکی را منشی به دپارتمان |
| فروش میفرستد؟ |
| سلام، می تونید برای من یک |
| کاری انجام بدهید؟ |
| مدرکی روی میز من است که |
| میخواستم شما آن را برای |
| دپارتمان فروش بفرستید. |
| حتما، چه مدرکی است؟ |
| فکر میکنم که درون پاکت |
| آبی رنگ باشه. |
| پاکت آبی.... خوب، دو تا |
| پاکت آبی روی میزتون است. |
| خوب، یک مهر قرمز رنگ قسمت |
| بالا و سمت راست پاکت هست. |
| اونیکه مهر سبز رنگ داره |
| را ما در جلسه آشنایی با |
| شرایط استخدامی پخش میکنیم. |
| اونیکه مهر قرمز داره..... |
| باشه فهمیدم. |
| عالیه. |
| ممکنه اونو تا ساعت یک به |
| دپارتمان فروش برسونید و |
| مطمئن بشوید که مستقیم برای |
| مدیر می فرستید. |
| ایشون رو میشناسید، درسته؟ |
| بله، ایشون رو چندین بار |
| ملاقات کرده و با هم صحبت |
| کرده ایم. |
| خوبه. اوه، می تونید اون |
| یکی پاکت رو برای دپارتمان |
| منابع انسانی بفرستید؟ |
| بله، جناب. |
| Did you get it right? |
| I hope you learned something from this quiz. |
| Let us know if you have any questions. |
| See you next time! |
Comments
Hide