Lesson Transcript

Listen to the dialogue with the text on the screen.
این برنج خیلی خوبیه پنج کیلو بگیریم؟ (in berenj-e kheyli khoobiye panj kiloo begirim?)
می خوای بیشتر بگیریم؟ (mikhaay bishtar begirim?)
نه فعلاً پنج کیلو بسه کیلویی نه هزار و پونصد تومنه. (na felan panj killoo base kilooyi noh hezaar-o poonsad tomane.)
گرونه. (geroone.)
شیر یادم رفت. (shir yaadam raft.)
من می رم میآرم. (man mirammiaaram.)
تاریخ انقضاش رو حتماً چک کن. (taarikh-e enqezaash ro hatman check kon.)
باشه. (baashe.)
فقط شیر کم چربی بیار. (faqat shir-e kam charbi biyaar.)
Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.
آوردن (aavardan)
to bring
برنج (berenj)
rice
گران (geraan)
expensive
به جای (be jaa-ye)
instead of
بس بودن (bas boodan)
to be enough
برای اطمینان (baraay-e etminaan)
to ensure
تاریخ انقضا (taarikh-e enqezaa)
expiration date
باشه (baashe)
ok
بیشتر (bishtar)
more
شیر (shir)
milk
Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.
این برنج خیلی خوبیه پنج کیلو بگیریم؟ (in berenj-e kheyli khoobiye panj kiloo begirim?)
می خوای بیشتر بگیریم؟ (mikhaay bishtar begirim?)
نه فعلاً پنج کیلو بسه کیلویی نه هزار و پونصد تومنه. (na felan panj killoo base kilooyi noh hezaar-o poonsad tomane.)
گرونه. (geroone.)
شیر یادم رفت. (shir yaadam raft.)
من می رم میآرم. (man mirammiaaram.)
تاریخ انقضاش رو حتماً چک کن. (taarikh-e enqezaash ro hatman check kon.)
باشه. (baashe.)
فقط شیر کم چربی بیار. (faqat shir-e kam charbi biyaar.)
This is the end of the lesson.

Comments

Hide